2011-09-Prot-Lock-Hoffman